Cây ATM rút thẻ nước ngoài tại Nhật: Hướng dẫn Seven Bank & Japan Post

Trả lời nhanh (30 giây): Hai cây ATM dễ dùng nhất cho thẻ nước ngoài tại Nhật là Seven Bank (đặt trong hầu hết mọi cửa hàng 7-Eleven, mở 24/7) và Japan Post Bank / Yucho (tại các bưu điện và một số cửa hàng FamilyMart). Cả hai đều chấp nhận Visa, Mastercard, JCB, UnionPay và nhiều loại khác, có menu tiếng Anh. Bạn thường sẽ trả một khoản phí ATM nhỏ cộng với bất kỳ khoản phí nào ngân hàng quê nhà của bạn tính, vì vậy hãy rút một số tiền lớn hơn và ít lần hơn thay vì rút nhiều khoản nhỏ.

Vì sao điều này quan trọng: Nhật vẫn là đất nước dùng tiền mặt

Nhật đã hiện đại hóa nhanh chóng, nhưng tiền mặt vẫn ngự trị ở các quán ăn nhỏ, cửa hàng địa phương, đền chùa, lễ hội và nhiều phòng khám. Nếu thẻ ghi nợ hay thẻ tín dụng nước ngoài của bạn bị từ chối tại một cây ATM ngân hàng Nhật thông thường, đừng hoảng — phần lớn máy của ngân hàng nội địa đơn giản là không được thiết lập để dùng thẻ nước ngoài. Mẹo là biết được cây ATM nào được làm ra cho thẻ quốc tế. Hai mạng lưới phủ khắp cả nước.

Chỉ mang tính hướng dẫn chung. Phí, hạn mức và giờ giấc thay đổi và khác nhau tùy theo đơn vị phát hành thẻ của bạn. Hãy xác nhận con số chính xác trên các trang chính thức của Seven Bank và Japan Post Bank (liên kết bên dưới) và với ngân hàng của chính bạn trước khi dựa vào chúng.

Hai cây ATM nhận thẻ nước ngoài một cách đáng tin cậy

1. Seven Bank (セブン銀行, Seven Ginko) — bên trong 7-Eleven

Đây là lựa chọn hàng đầu cho hầu hết du khách và cư dân mới.

• Ở đâu: Bên trong gần như mọi cửa hàng tiện lợi 7-Eleven, cùng các sân bay lớn, ga lớn và trung tâm mua sắm. Có hơn 28.000 máy trên toàn quốc.
• Giờ giấc: Mở 24 giờ mỗi ngày, 365 ngày mỗi năm tại hầu hết địa điểm.
• Thẻ được chấp nhận: Visa, Plus, Mastercard, Maestro, Cirrus, UnionPay, American Express, JCB, Discover và Diners Club. (Một số thẻ riêng lẻ mang các logo này vẫn có thể bị từ chối — đó là quyết định của đơn vị phát hành thẻ, không phải của máy ATM.)
• Ngôn ngữ: Menu tiếng Anh đầy đủ, cùng tiếng Trung, tiếng Hàn và một số ngôn ngữ khác. Hãy nhấn nút ngôn ngữ trước khi đưa thẻ vào.
• Hạn mức mỗi lần rút: Tối đa 100.000 yen mỗi giao dịch cho thẻ nước ngoài. Các thẻ chỉ có dải từ kiểu cũ bị giới hạn ở 30.000 yen mỗi giao dịch.

Một vài thương hiệu có một khoảng bảo trì ngắn vào ban đêm (khoảng vài phút quanh nửa đêm) — Visa và Mastercard chạy đúng 24 giờ, trong khi UnionPay, JCB, American Express, Discover và Diners tạm ngừng trong chốc lát quanh 23

–00. Trên thực tế điều này gần như không bao giờ ảnh hưởng đến một giao dịch rút tiền bình thường.

2. Japan Post Bank / Yucho (ゆうちょ銀行, Yucho Ginko)

Ngân hàng bưu điện, có độ phủ vật lý rộng nhất nước, bao gồm cả các thị trấn nông thôn nơi không có 7-Eleven.

• Ở đâu: Tại các bưu điện trên toàn quốc, và dưới dạng những cây ATM nhỏ gọn bên trong nhiều cửa hàng tiện lợi FamilyMart.
• Giờ giấc: Hạn chế, khác với Seven Bank. Các máy ở bưu điện thông thường chạy khoảng 7
  –23
  vào ngày trong tuần và 7
  –21
  vào Chủ nhật và ngày lễ, với giờ giấc ngắn hơn ở các chi nhánh nhỏ. ATM Yucho đặt trong FamilyMart chạy lâu hơn nhiều (khoảng 00
  –23
  ). Hãy luôn cho rằng một cây ATM ở bưu điện có thể đóng vào ban đêm.
• Thẻ được chấp nhận: Visa, Plus, Mastercard, Maestro, Cirrus, JCB, UnionPay (China UnionPay) và Discover.
• Hạn mức mỗi lần rút: 50.000 yen mỗi giao dịch.
• Hãy tìm nhãn dán "International ATM Service" trên máy; không phải mọi ATM Yucho đều bật chức năng cho thẻ nước ngoài, dù phần lớn đều có.

Chi phí ra sao

Có hai khoản phí riêng biệt, và mọi người thường nhầm lẫn chúng:

1. Phí sử dụng của đơn vị vận hành ATM (Seven Bank hoặc Japan Post Bank).
2. Các khoản phí của chính ngân hàng bạn — phí giao dịch nước ngoài, phí ATM ngoài mạng lưới, và chênh lệch tỷ giá quy đổi. Đây thường là chi phí lớn hơn, và cây ATM ở Nhật không kiểm soát được nó.

ATM	Phí sử dụng của đơn vị vận hành (thẻ nước ngoài)	Hạn mức mỗi giao dịch
Seven Bank (7-Eleven)	Thay đổi theo thương hiệu thẻ — nhiều thẻ có rất ít hoặc không có phụ phí Seven Bank; hãy kiểm tra trang chính thức	100.000 yen (30.000 yen với thẻ dải từ)
Japan Post Bank (Yucho)	220 yen (đã gồm thuế) mỗi lần dùng đối với một số thẻ nước ngoài	50.000 yen

Trên màn hình ATM, hãy luôn chọn bị tính phí bằng yen Nhật, không phải bằng tiền tệ quê nhà của bạn. Nếu máy đề nghị quy đổi giúp bạn ("bạn có muốn thanh toán bằng USD/EUR không?"), đó là Dynamic Currency Conversion (quy đổi tiền tệ động) và tỷ giá gần như luôn tệ hơn. Hãy từ chối và để ngân hàng của chính bạn thực hiện việc quy đổi.

Vì có một khoản phí mỗi lần dùng cộng thêm vào phí của ngân hàng bạn, chiến lược rẻ nhất rất đơn giản: rút một số tiền lớn hơn thay vì nhiều khoản nhỏ.

Từng bước: thực hiện một lần rút tiền

1. Nhấn nút English (tiếng Anh) (hoặc ngôn ngữ của bạn) trên màn hình chào.
2. Đưa thẻ vào. Với Seven Bank, chọn "Transactions with cards issued outside Japan" (giao dịch với thẻ phát hành ngoài Nhật) / tùy chọn thẻ nước ngoài.
3. Chọn Withdrawal (rút tiền).
4. Nhập mã PIN của bạn (mã giống như bạn dùng ở quê nhà). Nếu bạn có mã PIN 6 chữ số nhưng màn hình yêu cầu 4 chữ số, hãy thử 4 chữ số quen thuộc của bạn.
5. Nhập số tiền (bội số của 1.000 yen).
6. Từ chối quy đổi tiền tệ nếu được đề nghị — chọn thanh toán bằng yen.
7. Lấy tiền mặt, thẻ và biên lai của bạn.

Sự cố thường gặp và cách khắc phục nhanh

• Thẻ bị từ chối? Hãy báo cho ngân hàng quê nhà rằng bạn đang đi du lịch, hoặc tắt cài đặt "chặn giao dịch ở nước ngoài" trong ứng dụng ngân hàng của bạn. Nhiều trường hợp từ chối là bộ lọc chống gian lận của chính ngân hàng bạn, không phải của ATM.
• "This card cannot be used." (Thẻ này không thể sử dụng.) Hãy thử mạng lưới khác — nếu Seven Bank từ chối, một cây ATM Yucho (hoặc ngược lại) đôi khi vẫn dùng được, vì chúng chạy trên các hệ thống khác nhau.
• Không có 7-Eleven gần đó? Hãy tìm một bưu điện, một cửa hàng FamilyMart (ATM Yucho), hoặc một ATM Lawson/E-net, vốn cũng xử lý được nhiều thẻ nước ngoài.
• Rút tiền mặt bằng thẻ tín dụng: Thẻ tín dụng sẽ nhả ra yen, nhưng nó được xem là một khoản ứng tiền mặt tính lãi ngay từ ngày đầu. Hãy dùng thẻ ghi nợ nếu có thể.
• Mã PIN bạn chưa bao giờ đặt? Bạn không thể rút tiền nếu không có mã PIN. Hãy đặt một mã với ngân hàng của bạn trước khi bay.

So sánh nhanh

	Seven Bank	Japan Post / Yucho
Độ phủ	Mọi 7-Eleven, sân bay, nhà ga	Bưu điện + nhiều FamilyMart
Giờ giấc	24/7 tại hầu hết địa điểm	Hạn chế; thường đóng vào ban đêm
Hạn mức mỗi lần rút	100.000 yen	50.000 yen
Phù hợp nhất cho	Thành phố, đêm khuya, du khách	Vùng nông thôn, ban ngày

Để biết thêm về cách chọn loại thẻ phù hợp trước khi đến, hãy xem các hướng dẫn của chúng tôi về thẻ tín dụng và thẻ ghi nợ tại Nhật và cách rút tiền mặt và quản lý tiền bạc khi mới đến. (Nếu những trang đó chưa hoạt động, hãy tìm trong mục money-cards của trang web này.)

Câu hỏi thường gặp

Tôi có cần tài khoản ngân hàng Nhật để dùng các cây ATM này không? Không. ATM của Seven Bank và Japan Post Bank cho phép bạn rút yen trực tiếp từ tài khoản nước ngoài của mình bằng thẻ phát hành ở nước ngoài. Không cần tài khoản Nhật.

Thẻ ghi nợ Mỹ/EU/Úc của tôi có dùng được không? Gần như luôn được, nếu nó mang logo Visa, Plus, Mastercard, Maestro, Cirrus, UnionPay, JCB hoặc Discover. Hãy báo cho ngân hàng của bạn rằng bạn đang ở Nhật trước để tránh bị chặn vì nghi gian lận.

Vì sao tôi bị tính phí hai lần? Có lẽ bạn đã thấy phí sử dụng của đơn vị vận hành ATM và, riêng biệt, phí giao dịch nước ngoài hoặc phí ngoài mạng lưới của ngân hàng quê nhà bạn trên sao kê. Đó là hai khoản phí khác nhau.

Tôi có thể gửi tiền mặt hoặc kiểm tra số dư không? Thẻ nước ngoài chủ yếu dùng để rút tiền. Hiển thị số dư có thể dùng được; gửi tiền vào tài khoản không phải của Nhật thì không.

Cái nào rẻ hơn, Seven Bank hay Yucho? Điều đó tùy thuộc vào thương hiệu thẻ và ngân hàng của chính bạn. Phụ phí của Seven Bank thay đổi theo thương hiệu (thường rất ít), trong khi Japan Post tính một khoản phí sử dụng cố định 220 yen cho một số thẻ. Phí của ngân hàng quê nhà bạn thường quan trọng hơn so với chênh lệch giữa hai bên.