Cómo desechar objetos grandes (sodai gomi) en Japón

Respuesta rápida (30 segundos): en Japón no puedes simplemente dejar un sofá o un escritorio en la acera. Los objetos grandes se consideran residuos voluminosos (粗大ごみ, sodai gomi), y el proceso es: reservar la recogida con tu ciudad por adelantado, comprar una pegatina de desecho de pago, pegarla y sacar el objeto la mañana asignada. El gran detalle: los televisores, las neveras, las lavadoras, los aires acondicionados y los PC NO son sodai gomi — siguen leyes nacionales de reciclaje aparte, con sus propias tarifas. Y si te estás mudando o yéndote de Japón, vender o regalar los objetos suele ser más rápido y barato que pagar pegatinas de desecho por todo.

Esto es orientación general, no asesoramiento legal. Las reglas de basura en Japón las fija cada municipio y cambian. Confirma siempre el proceso exacto, las tarifas y las fechas con tu propio ayuntamiento o oficina de distrito.

¿Qué se considera "sodai gomi"?

Los residuos voluminosos son cualquier cosa demasiado grande para tus bolsas de basura normales. El límite de tamaño se fija a nivel local, pero una regla común es aproximadamente 30 cm o más en el lado más largo (algunas ciudades usan 50 cm, y unas pocas tratan los objetos metálicos y otros objetos de forma distinta). El sodai gomi típico incluye:

• Muebles: sofás, camas, colchones, escritorios, sillas, estanterías, mesas
• Ropa de cama: futones, alfombras, moquetas
• Bicicletas y cochecitos de bebé
• Microondas, ventiladores, calefactores, aspiradoras, pequeños electrodomésticos de cocina
• Maletas, espejos grandes, cajas de almacenamiento

Si un objeto cabe en tu bolsa designada de combustibles/no combustibles, no es sodai gomi — simplemente sepáralo de forma normal. Para eso, consulta nuestra guía complementaria sobre cómo separar la basura cotidiana.

Excepción importante: los televisores, las neveras/congeladores, las lavadoras/secadoras, los aires acondicionados y los ordenadores se gestionan aparte (lo vemos más abajo). Tu ciudad se negará a recogerlos como sodai gomi.

El proceso estándar del sodai gomi (paso a paso)

El canal exacto difiere según la ciudad, pero casi en todas partes se siguen los mismos cinco pasos.