•Kesulitan dengan 'Kakutei Shinkoku' Jepang? Kami membandingkan 3 software akuntansi teratas (Yayoi, freee, Money Forward) untuk orang asing. Pelajari cara lapor pajak secara gratis menggunakan trik terjemahan DeepL kami. Diperbarui untuk musim pajak 2026.
Bagus untuk berbagi lewat LINE / WhatsApp
👨
Tunggu, apakah saya harus pergi ke Kantor Pajak dan mengisi formulir bahasa Jepang dengan tulisan tangan? Itu terdengar seperti mimpi buruk...
Jika Anda menerima pemberitahuan tentang "Kakutei Shinkoku" (Pengembalian Pajak Akhir/SPT Tahunan), jangan panik.
Lewatlah sudah hari-hari menunggu berjam-jam di kantor pajak yang penuh sesak. Pada tahun 2026, Anda dapat melaporkan pajak dari rumah, dengan piyama, menggunakan e-Tax. Namun, situs web resmi e-Tax pemerintah terkenal sulit digunakan.
Cara cerdas—yang digunakan oleh hampir semua freelancer Jepang—adalah menggunakan Software Akuntansi Cloud. Alat-alat ini terhubung ke rekening bank Anda, secara otomatis mengkategorikan pengeluaran, dan mengirimkan data langsung ke kantor pajak.
Tapi mana yang terbaik untuk penutur non-Jepang?
Dalam panduan ini, kami membandingkan 3 layanan teratas (Yayoi, freee, Money Forward) dan mengajarkan Anda "Trik DeepL" untuk menggunakannya dalam Bahasa Inggris (atau Indonesia).
Putusan Cepat: Software Mana yang Harus Anda Pilih?
Kami membandingkannya berdasarkan Biaya, Kemudahan Penggunaan (untuk orang asing), dan Otomatisasi.
Fitur
1. Yayoi (Yayoi Kaikei)
2. freee (freee Kaikei)
Simpan panduan ini untuk nanti?
Anda mungkin membutuhkan informasi ini lagi. Bookmark halaman ini untuk mengaksesnya kapan saja.
Tekan Ctrl + D untuk Bookmark
Dapatkan Update Visa Terbaru
Terima update penting tentang persyaratan visa dan status tempat tinggal baru langsung ke inbox Anda.
Bagikan artikel ini
Membaca artikel ini dalam bahasa Indonesia?
Bantu perbaiki panduan bahasa Indonesia seperti ini
Jika artikel ini membantu tetapi ada kalimat yang kurang natural, pemeriksaan darimu bisa membuat panduan Indonesia berikutnya lebih jelas.
Juara "Cost Performance"—Benar-benar ¥0 Selamanya.
Jika Anda mengajukan "White Return" (Formulir Putih) dan ingin menghabiskan ¥0 untuk seluruh karir freelance Anda, Yayoi (Rencana Pengembalian Putih) adalah satu-satunya pilihan Anda.
Mereka menawarkan "Rencana Gratis Selamanya" untuk Pengembalian Putih. Bahkan untuk "Blue Return" (yang memberi Anda pengurangan pajak lebih besar hingga 650.000 JPY), tahun pertama gratis, kemudian sekitar ¥8.000/tahun. Antarmukanya tradisional tetapi sangat sederhana, yang sebenarnya membuatnya sangat baik untuk trik terjemahan. Bahasa Jepang yang sederhana diterjemahkan dengan bersih tanpa merusak tata letak.
Kelebihan:
Benar-benar gratis untuk Pengembalian Putih (bukan masa percobaan—hanya gratis selamanya)
Dipercaya oleh 2 juta+ bisnis (Pangsa pasar No.1 di Jepang)
Tata letak sederhana = Terjemahan bersih via DeepL
Jika Anda bersedia membayar ¥980/bulan (sekitar $7 USD) untuk menghemat waktu dan stres, pilih freee.
Tidak seperti pendekatan berbasis formulir tradisional Yayoi, freee tidak memerlukan pengetahuan pembukuan. Ini mengajukan pertanyaan seperti "Apakah Anda menghabiskan uang untuk transportasi?" dan Anda hanya klik Ya/Tidak. Antarmuka gaya obrolan ini intuitif dan diterjemahkan dengan baik.
Catatan Penting: Aplikasi seluler freee TIDAK mendukung bahasa Inggris (meskipun beberapa perwakilan layanan pelanggan mungkin mengklaim demikian). Gunakan versi situs web saja, yang diterjemahkan dengan jelas menggunakan alat browser.
Kelebihan:
UX termudah untuk non-akuntan (Tanya Jawab gaya obrolan)
Antarmuka modern dengan dukungan seluler (situs web, bukan aplikasi)
Bagus untuk pembelajar visual
Dukungan pelanggan yang sangat baik (telepon + obrolan)
Kekurangan:
Minimum ¥980/bulan (vs. Yayoi ¥0)
Aplikasi seluler hanya bahasa Jepang
Item menu dapat terpotong saat menggunakan Google Translate (DeepL lebih baik)
Jika Anda menghargai waktu di atas uang, ini adalah pilihan modern.
Coba freee Gratis (30 Hari)
UI paling intuitif untuk non-akuntan. Mulai uji coba gratis Anda—tidak perlu kartu kredit.
Terbaik untuk Penggemar Keuangan Pribadi—¥900/bulan.
Jika Anda sudah menggunakan aplikasi "Money Forward ME" untuk melacak pengeluaran rumah tangga pribadi Anda, Money Forward Cloud terintegrasi dengan mulus. Anda dapat secara otomatis memisahkan pengeluaran Bisnis dari Pribadi. Ini juga merupakan opsi berbayar termurah dengan harga ¥900/bulan untuk paket minimal.
Kelebihan:
¥900/bulan (opsi berbayar termurah)
Integrasi yang sangat baik dengan aplikasi pribadi Money Forward ME
Desain bersih diterjemahkan dengan baik
Cost performance yang bagus untuk pekerja sampingan (side-hustlers)
Kekurangan:
Membutuhkan sedikit pengetahuan tentang istilah akuntansi
Tidak seramah pemula seperti freee
Tidak ada antarmuka bahasa Inggris resmi
Cek Money Forward Cloud
Sinkronisasi mulus dengan aplikasi anggaran rumah tangga Anda. Mulai uji coba gratis—1 bulan, tanpa kartu kredit.
🛑 HACK KRITIS: Cara Menggunakannya dalam Bahasa Inggris/Indonesia (Metode DeepL)
Tidak ada dari alat ini yang secara resmi mendukung bahasa Inggris. Tapi ribuan insinyur asing di Jepang menggunakannya setiap tahun. Inilah cara nyata untuk melakukannya.
Masalah dengan Google Translate
❌ Dukungan Resmi Yayoi secara eksplisit memperingatkan: Menggunakan penerjemah bawaan Chrome dapat merusak antarmuka karena teks Jepang diterjemahkan ulang, menyebabkan tata letak berantakan (layout collapse).
❌ freee: Item menu terpotong, membuat Anda harus menebak tombol mana yang harus diklik.
✅ Solusinya: Gunakan DeepL Sebagai Gantinya
DeepL menerjemahkan 3x lebih akurat daripada Google dan tidak merusak antarmuka perangkat lunak Jepang.
Klik "Tambahkan ke Chrome" (Versi gratis sudah cukup).
Sematkan ke bilah alat (toolbar) Anda untuk akses cepat.
Langkah 2: Terjemahkan Halaman Situs Akuntansi
Buka dasbor Yayoi / freee / Money Forward Anda di Chrome (hanya PC—bukan seluler).
Klik ikon ekstensi DeepL di bilah alat Anda.
Pilih "Translate this page" (Terjemahkan halaman ini).
Pilih "English" atau "Indonesian" dari dropdown. (Bahasa Inggris biasanya lebih akurat untuk istilah teknis).
Hasil: Teks yang sangat jelas tanpa kerusakan tata letak. Anda sekarang dapat membaca setiap menu, label, dan instruksi.
Langkah 3: Simpan Bookmark Glosarium Ini
Bahkan dengan DeepL, istilah akuntansi tertentu terkadang membingungkan terjemahan. Bookmark halaman ini dan referensikan saat memasukkan pengeluaran.
Jepang (Kanji)
Cara Baca
Arti Indonesia
Contoh / Di Mana Anda Akan Melihatnya
売上
Uriage
Penjualan / Omzet
Pendapatan freelance Anda; "Menerima pembayaran dari Klien X"
消耗品費
Shoumouhin-hi
Perlengkapan / Alat Tulis
PC, mouse, pena, buku catatan (<¥100rb per item)
通信費
Tsushin-hi
Komunikasi / Telekomunikasi
Tagihan Wi-Fi, kartu SIM, prangko pos
旅費交通費
Ryohi-Kotsu-hi
Perjalanan / Transportasi
Kereta, taksi, hotel (untuk perjalanan bisnis)
会議費
Kaigi-hi
Biaya Rapat / Makan
Kopi dengan klien, makan siang bisnis
交際費
Kousai-hi
Biaya Hiburan
Makan malam, minum dengan mitra bisnis
地代家賃
Chidai-Yachin
Sewa
Sewa kantor ATAU % sewa rumah jika bekerja dari rumah
外注工賃
Gaichu-Kochin
Biaya Outsourcing
Pembayaran ke freelancer atau kontraktor lain
備品費
Bihin-hi
Peralatan / Inventaris
Meja, kursi, monitor (>¥100rb per item)
雑費
Zappi-hi
Lain-lain
Pengeluaran kecil yang tidak cocok di tempat lain
Pro Tip: Buat file CSV atau Google Sheet dengan istilah-istilah ini + kategori pengeluaran rutin Anda. Copy-paste ke dalam perangkat lunak setiap kali.
🎯 Pertanyaan yang Sering Diajukan (FAQ)
"Bisakah saya menggunakan DeepL di ponsel?"
❌ Sayangnya, tidak. DeepL untuk ponsel berbayar untuk fitur tertentu dan antarmuka perangkat lunak ini tidak dioptimalkan untuk terjemahan seluler. Gunakan PC/Laptop saja untuk pengarsipan yang serius.
"Apakah saya memerlukan Kartu My Number?"
✅ YA, jika Anda ingin e-File (電子申告).
Jika Anda menggunakan e-File (yang dilakukan sebagian besar orang asing untuk menghindari kantor pajak), Anda akan memerlukan:
Kartu My Number (ajukan di kantor distrik/ward office setempat).
Smartphone dengan dukungan pembaca kartu IC (sebagian besar smartphone modern memilikinya).
1-2 minggu untuk menerima kartu Anda setelah mendaftar.
Tidak ada Kartu My Number? Anda masih dapat mengajukan di kantor pajak atau mencetak dan mengirimkan dokumen melalui pos.
"Bisakah saya mengganti perangkat lunak di pertengahan tahun?"
✅ Ya. Mulailah dengan Yayoi (gratis), dan jika Anda membencinya, daftar uji coba gratis freee pada bulan Desember. Ketiga alat ini memungkinkan Anda mengimpor data bank, jadi beralih itu mudah.
📅 Timeline: Lakukan Ini SEKARANG (Sebelum 15/3)
Musim pajak 2026:
16 Feb – 15 Mar: Batas waktu pengajuan (Batas akhir penyerahan Kakutei Shinkoku)
Mengapa mulai hari ini?
Kecepatan server melambat drastis pada pertengahan Februari ketika semua orang terburu-buru. Anda butuh waktu untuk menghubungkan rekening bank Anda (biasanya 1-3 hari) dan mengatur kwitansi.
Saran Kami:
Daftar ke Yayoi SEKARANG (butuh 5 menit, selalu gratis).
Hubungkan rekening bank Anda (butuh 10 menit).
Biarkan AI mengkategorikan transaksi secara otomatis.
Kirim melalui e-Tax.
Total investasi waktu: ~10-15 jam tersebar selama Januari-Maret.
Buat Akun Yayoi Gratis SEKARANG
Biaya nol. Tidak perlu kartu kredit untuk rencana Pengembalian Putih. Koneksi bank bersifat opsional tetapi disarankan.
Kata Terakhir: Orang Asing yang Lapor Pajak Menang
Setiap tahun, ribuan freelancer asing di Jepang berhasil melaporkan pajak menggunakan alat-alat ini. Anda tidak sendirian. Bagian tersulit adalah psikologinya—berpikir Anda membutuhkan akuntan pajak (yang biayanya ¥50.000-¥150.000).
Anda tidak butuh. Alat-alat ini + panduan ini = semua yang Anda butuhkan. Mulailah hari ini. Laporkan sebelum 15 Maret. Simpan uang Anda.
Tunai vs Kartu di Jepang: Apa yang Sebenarnya Dibutuhkan Wisatawan
Yushi Yamamoto
CEO / Native Japanese Expert
Diperbarui pada: 13 Februari 2026
Disclaimer
※ Informasi dalam artikel ini akurat pada saat penulisan. Hukum dan peraturan dapat berubah, jadi selalu periksa sumber resmi untuk informasi terbaru. Kami tidak bertanggung jawab atas kerugian yang diakibatkan dari isi artikel ini.
