[2026指南] 用英語報稅！副業與加密貨幣的3小時日本確定申告完全攻略

1月中旬。當你看到信箱裡收到的「源泉徵收票」（Gensen-Choshu-Hyo）時，是否感到一陣焦慮？

2月16日是日本報稅季（確定申告）的開始。對於日語不流利的外國人來說，這每年一度的大事就是惡夢。尤其是如果你有「副業」或持有「加密貨幣（Crypto）」，報稅出錯可能影響簽證續簽，甚至在幾年後被追繳罰款稅。

大多數指南太難理解，讓人只剩一個問題：「所以我到底該怎麼做？」更危險的是，有一種廣泛流傳的誤區——「副業收入不到20萬日圓就什麼都不用做。」

本文將為外國工程師和自由工作者徹底講解三個關鍵要點：

• 「住民稅陷阱」以及如何在公司不知情的情況下報稅。
• 即使完全不懂日語也能使用的「神級會計軟體」 TOP 3（含翻譯技巧）。
• 應對2026年稅制改革的加密貨幣節稅策略。

讀完本文，你將能夠僅用智慧型手機和電腦順利完成確定申告——無需聘請昂貴的稅務師——還有機會拿回多繳的稅金（退稅）。

我需要報稅嗎？危險的「20萬日圓規則」誤區

「如果副業利潤不到20萬日圓，就不需要報稅。」 相信這個傳言並什麼都不做，很可能構成逃稅。

[重要] 住民稅沒有「20萬日圓門檻」

日本有兩種主要稅種：

1. 所得稅（國稅）： 向國家繳納。副業收入低於20萬日圓可免除。
2. 住民稅（地方稅）： 向市/區繳納。即使利潤只有1日圓也必須申報。

也就是說，即使你不提交所得稅的確定申告，也必須另外去市公所提交「住民稅申報」。如果忘記了這一點，在申請永住權或續簽簽證時需要的「納稅證明」上會出現未繳稅記錄，可能導致審查不通過。

提示： 如果你想了解更多關於住民稅的運作方式，請參考這篇文章。 住民稅：為什麼第2年實際到手的錢變少了？外國人需要知道的「後付」制度和陷阱